سخن بزرگان
سرچشمهی همهی عیبهای آدمی دو چیز است :
یکی بیکاری و دیگری اعتقاد به خرافات !
و دو فضیلت نیز بیشتر وجود ندارد :
یکی کار و دیگری خِرَد …
- لئو تولستوی
- جنگ و صلح
سرچشمهی همهی عیبهای آدمی دو چیز است :
یکی بیکاری و دیگری اعتقاد به خرافات !
و دو فضیلت نیز بیشتر وجود ندارد :
یکی کار و دیگری خِرَد …
- لئو تولستوی
- جنگ و صلح
ﻫﻨﮕﺎﻣﯿﮑﻪ ﺍﺯ ﺩﺭﻭﻥ ﺯﻻﻝ ﺑﺎﺷﯽ
ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﺑﻪ ﺗﻮ ﻧﻮﺭﯼ ﻣﯽ ﺑﺨﺸﺪ
ﺁﻧﭽﻨﺎﻥ ﮐﻪ ﻧﺪﺍﻧﯽ.
ﻭ ﻣﺮﺩﻡ ﺗﻮ ﺭﺍ ﺩﻭﺳﺖ ﻣﻴﺪﺍﺭﻧﺪ
ﺍﺯ ﺟﺎﯾﯽ ﮐﻪ ﻧﺪﺍﻧﯽ.
ﻭ ﻧﯿﺎﺯﻫﺎﯾﺖ ﺍﺯ ﺟﺎﯾﯽ ﺑﺮﺁﻭﺭﺩﻩ ﺷﻮﺩ
ﮐﻪ ﻧﺪﺍﻧﯽ ﭼﻪ ﺷﺪ
ﺍﯾﻦ ﯾﻌﻨﯽ ﭘﺎﮎ ﻧﯿﺘﯽ
ﻭ ﭘﺎﮎ ﻧﯿﺖ ﮐﺴﯽ ﺍﺳﺖ ﮐﻪ
ﺑﺮﺍﯼ ﻫﻤﻪ ﺑﺪﻭﻥ ﺍﺳﺘﺜﻨﺎﺀ
ﺧﯿﺮ ﺑﺨﻮﺍﻫﺪ….ﭼﻮﻥ ﻣﯿﺪﺍﻧﺪ…
ﺳﻌﺎﺩﺕ ﺩﯾﮕﺮﺍﻥ
ﺍﺯ ﺧﻮﺷﯽ ﺍﻭ ﻧﻤﯿﮑﺎﻫﺪ.
ﻭ ﺑﯽ ﻧﯿﺎﺯﯼ ﺁﻧﻬﺎ
ﺍﺯ ﺛﺮﻭﺕ ﺍﻭ ﮐﻢ ﻧﻤﯿﮑﻨﺪ.
ﻭ ﺳﻼﻣﺖ آﻧﻬﺎ ﻋﺎﻓﯿﺖ ﻭ ﺁﺭﺍﻣﺶ
ﺍﻭ ﺭﺍ ﺳﻠﺐ ﻧﺨﻮﺍﻫﺪ ﮐﺮﺩ.
?ﭘﺲ ﭼـﻪ ﺯﯾﺒـﺎﺳﺖ ﮐﻪ ﻫﻤﯿﺸﻪ
?ﻧﯿﮏ ﺍﻧﺪﯾﺶ ﻭ ﺧـﯿﺮ ﺧـﻮﺍﻩ ﺑﺎﺷﯿﻢ…
يكى ديگه از عجايب زبانِ فارسى
هم اينه كه “طرف گناه داره” با “طرف گناهى نداره”
از نظر بار معنايى يكى هستن